Svensk-tyska Språkfonden grundades 1987 för att möta behovet av tyskakunskaper inom Sveriges näringsliv. Fonden delar årligen ut stipendium i form av språkkurser i affärstyska och tysk affärskultur, anpassade efter industrins och handelns behov. Det råder inget tvivel om att den som behärskar tyska, är insatt i landets seder och bruk och har god förståelse för affärskulturen, har helt andra förutsättningar att nå goda resultat och knyta personliga kontakter i affärssammanhang med tyskar.

Stiftelsen Svensk-tyska Språkfondens syfte är att främja det tyska språket, handeln samt relationerna mellan Sverige och tyskspråkiga länder. Svensk-tyska Språkfondens verksamhet leds av en styrelse utsedd av Utrikesdepartementet, Svenskt Näringsliv, Tyska Ambassaden, Tysk-Svenska Handelskammaren och Business Sweden.