99 LU EN stand 100

FACULTY OF SCIENCE

Dekanbrev januari 2023 | Dean´s bulletin January 2023
(English version below)
Dekanbrev januari 2023

Varmt välkommen till ett nytt år och en ny termin!
Nu är vi igång igen efter jul- och nyårshelgerna. Denna vecka startade även vårterminen och våra byggnader har fyllts av studenter och medarbetare. Det ger energi och glädje. Ett universitet är en mötesplats och vi möts för att tillsammans vårda vetande.

För mig och den sittande fakultetsledningen är 2023 det sista året innan en ny ledning tar över. Vi kommer nu att ägna mycket tid och kraft åt att avsluta påbörjade projekt eller göra dem enkla för en kommande ledning att ta över. Vi lever i oroliga tider och står inför stora utmaningar. Därför är det viktigt att vi inom fakulteten fortsätter vårt förändringsarbete för att kunna förbli en stark och relevant aktör.

En av de processer som kommer att vara i fokus under våren är fakultetens strategiska satsning på naturvetenskaplig forskning och utbildning inom miljö, geologi och klimat. Under 2022 gjordes två utredningar som rör möjligheterna att samordna Centrum för miljö- och klimatvetenskap (CEC), institutionen för naturgeografi och ekosystemvetenskap (INES) samt geologiska institutionen i en gemensam institution. Utredningarna visar att det finns en stor potential i att bilda en gemensam institution och att en sådan kommer att kunna få en mycket stark roll inom ämnesområdet – både nationellt och internationellt. Fakultetsledningen håller med utredarna i deras slutsatser. Här är det dock av största vikt att arbetet görs tillsammans och i samförstånd med alla berörda verksamheter. Under december har vi i fakultetsledningen haft flera möten tillsammans med institutionsledningarna och diskuterat hur vi kan gå vidare. För den som är intresserade av denna process och arbetet hittills finns nu en hemsida där detta beskrivs. Sidan kommer att uppdateras fortlöpande.  

Läs mer om detta arbete på fakultetens interna webbplats.

Några av de andra stora frågor som ledningen kommer att sätta fokus på är fakultetens strategiska satsning på området beräkningsvetenskap. Vi kommer även arbeta vidare med fakultetens satsning på forskarskolor och naturligtvis också lägga mycket tid på arbetet med etableringen i Science Village. Arbetet med omorganisationen av institutionen för astronomi och teoretisk fysik (ATF) ligger nu på de mottagande institutionerna med stöd från fakulteten. Jag vill rikta ett varmt tack till alla er som bidrar till att göra detta till något bra för verksamheten.

Ovan, och många fler frågor, kommer jag att få anledning att återkomma till och berätta mer om framöver.

Jag vill slutligen berätta att vi under våren fortsätter vår satsning på seminarieserien Framtidens naturvetenskap. Inbjudan med datum och tider kommer att skickas ut till er alla i februari. Jag hoppas att få träffa er där!

Jag hoppas även att vi alla får inte bara ett nytt 2023 utan också ett gott 2023.

Sven Lidin, dekan

Dean´s bulletin January 2023

A warm welcome to a new year and a new semester!
Now we are back on track after the Christmas and New Year holidays. This week also saw the start of the spring semester and our buildings are now filled with students and staff. It brings energy and joy. A university is a meeting place and we come together to nurture knowledge.

For me and the current faculty management, 2023 is the last year before a new management takes over. We will now devote a lot of time and effort to finish projects that have been started or to make them easy for a future management to take over. We live in troubled times and face major challenges. It is therefore important that we at the faculty continue our work of change in order to remain a strong and relevant player.

One of the processes that will be in focus this spring is the faculty's strategic initiative in science research and education in the fields of environment, geology and climate.

In 2022, two investigations were carried out regarding the possibility of coordinating the Centre for Environmental and Climate Science (CEC), the Department of Physical Geography and Ecosystem Science (INES) and the Department of Geology into a joint department. The investigations show that there is great potential in forming a joint department and that such a department will be able to play a very strong role in the field - both nationally and internationally. The faculty management agrees with the conclusions of the investigators. However, it is of utmost importance that the work is done together and in agreement with all those involved. During December, we in the Faculty Management have had several meetings with the heads of departments and discussed how we can move forward. For those who are interested in this process and the work so far, there is now a website where this is described. The page will be updated continuously.

Read more about this work on the Faculty's internal website.

Some of the other major focus areas for the management will be the faculty's strategic investment in the field of computational science. We will also continue to work on the investment in graduate schools and of course also spend a lot of time on our establishment in Science Village. Work on the reorganisation of the Department of Astronomy and Theoretical Physics (ATP) is now in the hands of the host departments, with the support of the faculty. I would like to express my sincere thanks to all of you who are helping to make this a good thing for all the activities involved.

The above, and many more topics, I will have occasion to return to and tell you more about in the future.

Finally, I would like to tell you that this spring we will continue to organise Future Science seminars. The invitation with dates and times will be sent out to all of you in February. I hope to see you there!

I also hope that we all have not only a new 2023 but also a good 2023.

Sven Lidin, Dean
About this email
Sent to: People currently working at the Faculty of Science, Lund University (employed or organisational role).
Editor: Johanne Elde (johanne.elde@science.lu.se), Faculty Office.
$$$open$$